Hoy, alguien me ha preguntado a qué me dedico.
Le he dicho: “Soy guía en Dubai desde hace ocho años, y agente de viajes desde hace más de veinte“.
Me miraron, un poco desconcertados:
– “¿De verdad? No sabía que la gente necesitara un guía en Dubai”.
Así que, para esa persona (y quizá para ti que estás leyendo esto), quería dar aquí una respuesta adecuada.
¿Cuál es la diferencia entre los dos?
Algunos dicen que no hay ninguna.
Pero si preguntas a ChatGPT (sí, de verdad lo hice 😄), dice lo siguiente:
El turista mira un paisaje.
El viajero lo recorre.
Y a veces, cambian por el camino.
Y eso es exactamente.
El turista es el que quiere ver.
Marcan puntos de referencia, siguen itinerarios de TikTok, reservan en GetYourGuide, hacen fotos y se van a casa con bonitos recuerdos visuales.
El viajero, en cambio, quiere sentir.
Comprender la cultura, hablar con los lugareños, saborear, tocar, oler… vivir el país desde dentro.
2. Lo que he aprendido en veinte años sobre el terreno
Tras veinte años como profesional de los viajes y ocho como guía local en Dubai, he visto todo tipo de viajeros: familias de
, parejas, aventureros…
Y con el tiempo, me di cuenta de que en realidad hay dos tipos de personas:
El que lo planea todo solo, armado con un libro de viajes y carretes de Instagram, decidido a ver lo máximo posible en el menor tiempo posible.
Y el que quiera experimentar el país más allá de los tópicos.
El primero sólo “ve” Dubai.
El segundo quiere descubrir los Emiratos -o Omán-, sus pueblos, sus tradiciones, su gente.
Y ahí es donde tener un guía local marca la diferencia.
Porque con un guía, no sólo ves lugares.
Comprendes su historia, significado y pequeños detalles que otros pasan completamente por alto.
Tienes la oportunidad de ver entre bastidores la vida local.
3. Lo que nunca verás sin un guía
Un guía no es sólo alguien que habla.
Es alguien que abre puertas que Google Maps ni siquiera sabe que existen.
He aquí algunos ejemplos:
Ve al mercado de pescado de Abu Dhabi, coge el pescado directamente del puesto y haz que te lo cocinen allí mismo mientras charlas con pescadores que llevan treinta años viviendo aquí.
Saborea un dulce karak chai (té local) con un crujiente shawarma en una diminuta cafetería de Deira.
Aprende a reconocer las especias, comprende sus usos medicinales (no, no son sólo para el sabor 😏).
Observa cómo se construyen a mano embarcaciones tradicionales de madera en una pequeña aldea omaní.
Baila al ritmo local emiratí durante la feria de invierno, rodeado de lugareños que te acogen en su círculo.
Duerme bajo las estrellas en los fiordos de Musandam.
Visita una granja de camellos, aprende a ordeñar, alimentar y adiestrar a estos gentiles gigantes (y por cierto, en latín es Dromedarius camelius, así que sí, me tomo todo el derecho a llamarlo “camello” en lugar de “dromedario” 😉 ).
Detente en una pequeña carretera de montaña en Hatta para ver a un mecánico arreglando un viejo motor con las manos desnudas.
E incluso a los propios residentes de Dubai, los que viven en torres de cristal y villas en Palm Jumeirah, ¡hemos conseguido sacarlos de su zona de confort!
Sí, has leído bien.
Hemos organizado para ellos talleres en la granja: aprender a cocinar platos tradicionales emiratíes en la tierra, ordeñar cabras, compartir comidas junto al fuego bajo las palmeras…
Ésa es la magia de un guía: ayudarte a experimentar cosas que nunca imaginaste posibles.
4. Por qué elegir una agencia local
Por supuesto, siempre puedes reservar por Internet: coge una actividad de GetYourGuide o Viator.
Pero esas excursiones están estandarizadas: mismas rutas, mismos horarios, mismas paradas.
En Alturis Tours hacemos las cosas de forma diferente.
Somos guías y expertos en DMC locales, ¡y eso lo cambia todo!
Porque no hay dos viajeros iguales.
Algunos aman la cultura, otros buscan la aventura, otros prefieren el lujo o la relajación.
Un guía local adaptará tu itinerario -en función del tiempo, de momentos inesperados, de tu energía ese día-
y te mostrará más de lo que habías planeado ver, sin apresurarte, sin venderte un “viaje perfecto para Instagram”.
5. En conclusión
Si sólo quieres decir “He visto Dubai”,
hazte una foto delante del Burj Khalifa, tómate un Starbucks y ya está.
Pero si quieres vivir Dubai, los EAU y Omán –
para comprender su alma, sentir sus aromas, escuchar sus historias – entonces déjate guiar.
Porque viajar con un guía no es un extra.
Es la clave para un verdadero viaje.
Y eso es exactamente lo que hacemos en Alturis Tours:
No sólo te enseñamos un país.
Te lo hacemos sentir. 🌍
Así que haz las maletas y Habibi, ¡ven a Dubai! – Con amor, Cyndie – tu guía turística en Dubai.
