Aujourd’hui, quelqu’un m’a demandé ce que je faisais dans la vie.
J’ai répondu : « Je suis guide à Dubaï depuis huit ans, et surtout agent réceptif depuis plus de vingt ans. »
Et là, la personne m’a regardée avec des yeux ronds :
— « Ah bon ? Mais on a besoin d’un guide à Dubaï ? »
Alors, pour cette personne (et peut-être pour toi qui me lis), j’ai eu envie de répondre ici.
Quelle est la différence entre les deux ?
Certains diront : aucune. Mais si tu demandes à ChatGPT (oui oui, je l’ai fait 😄), il te répond ceci :
Le touriste regarde un paysage.
Le voyageur le traverse.
Et parfois, il s’y transforme.
Et c’est exactement ça.
Le touriste, c’est celui qui veut voir.
Il coche des lieux emblématiques, suit les itinéraires trouvés sur TikTok, réserve sur GetYourGuide, fait des photos, et repart avec de beaux souvenirs visuels.
Le voyageur, lui, veut ressentir.
Il veut comprendre la culture, parler avec les locaux, goûter, toucher, sentir… bref, vivre le pays de l’intérieur.
2. Ce que j’ai appris en vingt ans de terrain
En vingt ans comme réceptif francophone, et huit ans comme guide à Dubaï, j’ai vu passer toutes sortes de voyageurs :
des familles, des couples, des aventuriers..
Et avec le temps, j’ai compris qu’il y a deux profils :
Celui qui organise tout seul, armé d’un guide du routard et de reels instagram, et veut voir le maximum d’endroits en peu de temps.
Et celui qui veut vivre le pays, au-delà des clichés.
Le premier se contente de “voir” Dubaï.
Le second veut aussi découvrir les Emiratso ou Oman, leurs villages, leurs traditions, leurs habitants.
Et c’est là qu’un guide local change tout.
Parce qu’avec un guide, tu ne vois pas seulement les lieux.
Tu comprends leur histoire, leur sens, leurs détails que personne ne remarque.
Tu découvres les coulisses de la vie locale.
3. Ce que tu ne verras pas sans guide
Un guide, ce n’est pas juste quelqu’un qui parle.
C’est quelqu’un qui ouvre des portes que Google Maps ne montre pas.
Je te donne quelques exemples :
Aller au marché du poisson d’Abu Dhabi, demander a faire cuire son poisson choisi sur l’etalage, discuter avec les pêcheurs qui vivent ici depuis trente ans.
Prendre un karak bien sucré (le thé local) avec un shawarma croustillant dans une cafeteria de Deira.
Apprendre à reconnaître les épices, comprendre leurs vertus médicinales (non, ce n’est pas juste pour le goût 😏).
Admirer la construction des bateaux en bois traditionnels dans un petit village Omanais.
Danser les danses locales pendant la foire d’hiver, entouré d’Émiratis qui te font une place dans le cercle.
Dormir à la belle étoile dans les fjords du Musandam.
Visiter une ferme de chameaux, apprendre à traire, nourrir, dresser ces géants doux (et pour info, en latin, on dit Dromedarius camelius, donc oui, je prend le droit de dire “chameau” au lieu de “dromadaire” 😉).
S’arreter sur le bord d’une petite route dans les montagnes de Hatta pour voir un garagiste reparer un moteur
Et même les résidents de Dubaï, ceux qui vivent dans leurs tours depuis des annees, on les a sorti de leur confort.
Oui, tu as bien lu.
On a organisé pour eux des ateliers à la ferme : cuisine émiratie traditionnelle cuite dans le sol, traite de chèvres…
C’est ça, le pouvoir d’un guide : te faire vivre des expériences que tu n’aurais jamais imaginées.
4. Pourquoi faire appel à une agence locale
Tu peux bien sûr réserver sur internet, choisir une activité sur GetYourGuide ou Viator.
Mais ces excursions sont standardisées : mêmes trajets, mêmes horaires, mêmes arrêts.
Chez Alturis Tours, on fait les choses autrement.
Nous sommes guides et réceptifs à la fois — et ça change tout !
Parce qu’aucun voyageur n’est pareil :
certains préfèrent la culture, d’autres l’aventure, d’autres encore le luxe ou la tranquillité.
Un guide local saura adapter ton programme, selon la météo, les imprévus, ton énergie du jour…
Et il saura te montrer plus que ce que tu avais prévu, sans te presser, sans te vendre du rêve en carton.
5. En Conclusion
Si tu veux juste dire “j’ai vu Dubaï”, fais une photo devant la Burj Khalifa, commande un Starbucks, et repars.
Mais si tu veux vivre Dubaï, les Emirats Arabes Unis et Oman, comprendre leur âme, sentir leurs odeurs, écouter leurs histoires, alors laisse-toi guider.
Parce que visiter avec un guide, ce n’est pas une option.
C’est la clé d’un vrai voyage.
Et c’est exactement ce qu’on fait chez Alturis Tours :
on ne montre pas un pays.
On te le fait vivre.
🌍
Alors fait tes valises et viens visiter Dubai ! – Avec amour, Cyndie – ta guide francaise de Dubai.
